いずみ会計とご縁のある「特定非営利活動法人シアター・アクセシビリティ・ネットワーク」(以下、TA-net)さんが、「舞台手話通訳つきモデル上演会および撮影、DVD配布」のためのクラウドファンディングに挑戦しています!
TA-netさんは「みんなで一緒に舞台を楽しもう!」を合言葉に、当事者が主体となって観劇支援を推進するNPO法人です。
どんな人でも演劇を楽しむことができるよう、観劇サポートの研究・実践、啓発、相談、情報収集などを行っています。
今回、TA-netさんは、舞台手話通訳つき舞台のモデル上演会を行います。
ニューヨークやロンドンの主要な劇場では、舞台手話通訳を定期的に実施し、多くの聞こえない観客が一緒に楽しむ機会があるそうですが、日本では、「舞台手話通訳」は見たことがないという人が多いのではないでしょうか。
字幕つきで上演される演劇等は、海外からの来日公演などでよく見られるようになりました。また、台本貸出も場合によってはできるようになってきつつあります。
しかし、「台本貸出」「字幕」の他に、「舞台手話通訳」という選択肢も必要としている方も少なくありません。
そのため、
「日本でも『舞台手話通訳』を広めるべく、まずは無料でモデル上演会を行います。
観客を入れた状態で、舞台手話通訳の模様を撮影、編集します。観客のインタビューも挿入し、どのような感想を持ったかということがわかるようにします。
完成したDVDを広く配布することによって、『自分の劇場でもやってみよう』と思うキッカケを作ります。」(TA-net)
この事業については、アーツカウンシル東京から助成を得ているものの、十分な金額ではない上、上演会は無料でチケット収入が一切ないため、今回、クラウドファンディングに挑戦することになったそうです。
本プロジェクトの資金はDVDの制作資金に充て、また、コピーしたものを演劇界に広く配布します。(5,000円以上の支援をいただいた方には、このDVDをリターンとして差し上げます。)
「オリンピック・パラリンピックを控えた日本では、多様な観客がともに楽しめるような環境整備が急務です。多様な観客が客席にいることによって、その公演はより豊かな作品世界を構築することができるでしょう。このプロジェクトが、その第一歩となれば幸いです。」(TA-net)
というこの事業に、ぜひご支援をお願い致します!
■「舞台手話通訳つきモデル上演会および撮影、DVD配布」
詳しい内容やご支援はこちらから▼
https://camp-fire.jp/projects/widget/7827
※出てきた画像をクリックしてください。
★特定非営利活動法人シアター・アクセシビリティ・ネットワーク(TA-net)★
こんな活動をしています!▼
【公式ウェブサイト】http://ta-net.org/
【アクセシビリティ公演情報サイト】http://ta-net.org/event/
【公式ブログ】http://blog.canpan.info/ta-net/
【公式フェイスブック】http://www.facebook.com/tacc.net
TA-netさんは「みんなで一緒に舞台を楽しもう!」を合言葉に、当事者が主体となって観劇支援を推進するNPO法人です。
どんな人でも演劇を楽しむことができるよう、観劇サポートの研究・実践、啓発、相談、情報収集などを行っています。
今回、TA-netさんは、舞台手話通訳つき舞台のモデル上演会を行います。
ニューヨークやロンドンの主要な劇場では、舞台手話通訳を定期的に実施し、多くの聞こえない観客が一緒に楽しむ機会があるそうですが、日本では、「舞台手話通訳」は見たことがないという人が多いのではないでしょうか。
字幕つきで上演される演劇等は、海外からの来日公演などでよく見られるようになりました。また、台本貸出も場合によってはできるようになってきつつあります。
しかし、「台本貸出」「字幕」の他に、「舞台手話通訳」という選択肢も必要としている方も少なくありません。
そのため、
「日本でも『舞台手話通訳』を広めるべく、まずは無料でモデル上演会を行います。
観客を入れた状態で、舞台手話通訳の模様を撮影、編集します。観客のインタビューも挿入し、どのような感想を持ったかということがわかるようにします。
完成したDVDを広く配布することによって、『自分の劇場でもやってみよう』と思うキッカケを作ります。」(TA-net)
この事業については、アーツカウンシル東京から助成を得ているものの、十分な金額ではない上、上演会は無料でチケット収入が一切ないため、今回、クラウドファンディングに挑戦することになったそうです。
本プロジェクトの資金はDVDの制作資金に充て、また、コピーしたものを演劇界に広く配布します。(5,000円以上の支援をいただいた方には、このDVDをリターンとして差し上げます。)
「オリンピック・パラリンピックを控えた日本では、多様な観客がともに楽しめるような環境整備が急務です。多様な観客が客席にいることによって、その公演はより豊かな作品世界を構築することができるでしょう。このプロジェクトが、その第一歩となれば幸いです。」(TA-net)
というこの事業に、ぜひご支援をお願い致します!
■「舞台手話通訳つきモデル上演会および撮影、DVD配布」
詳しい内容やご支援はこちらから▼
https://camp-fire.jp/projects/widget/7827
※出てきた画像をクリックしてください。
★特定非営利活動法人シアター・アクセシビリティ・ネットワーク(TA-net)★
こんな活動をしています!▼
【公式ウェブサイト】http://ta-net.org/
【アクセシビリティ公演情報サイト】http://ta-net.org/event/
【公式ブログ】http://blog.canpan.info/ta-net/
【公式フェイスブック】http://www.facebook.com/tacc.net